Bagaimana partai? Apakah Anda mengatakan halo untuk saya?
Saya lakukan.
Anda benar-benar harus seperti lukisan ini.
Kau sudah menatapnya untuk jangka waktu beberapa hari terakhir.
Ini memberi saya kesan yang berbeda-beda tersebut.
Kemarin itu menangis seorang wanita dicemooh.
Hari ini kesepian seorang wanita dalam kesendirian.
Saya berharap untuk apa yang akan mengatakan kepada saya besok.
KETUA MAENG HO-Gul
Kau melakukannya dengan baik sesuai dengan saya.
Terima kasih, Nyonya.
Apa yang saya katakan sekitar mengucapkan terima kasih?
Kau bilang untuk menyimpannya dan tidak sering mengatakannya.
Saya lakukan.
Ini membuat Anda tampak lemah kepada orang lain.
Apakah Anda perlu lebih banyak pelatihan?
Saya percaya berkat harus diberikan bila diperlukan.
Saya berterima kasih kepada Anda karena saya benar-benar berutang kepada Anda.
Lalu aku menerima. Tak ada yang tersisa untuk mengajar Anda.
Apakah Anda siap?
Ya, tentu saja.
Saya melihat ke depan untuk apa yang terjadi.
Selamat datang kembali, Pak.
Anda ingin melakukan apa?
Model untuk Dream homeshopping kosmetik?
Anda tidak dapat model dengan penampilan Anda.
Jangan membawa ini lagi.
Ada hanya begitu banyak yang bisa ambil.
Jika ibu Seo-jin datang, jangan biarkan dia masuk
Dia masih melakukan apa yang dia inginkan.
Dan tidak menempatkan panggilan dia melalui.
Ya, Sir.
Ugh.
Di mana saya melihat dia sebelumnya?
Maaf?
Dia tampak akrab.
Aku hanya ingin melihat Anda. Aku akan pergi sekarang.
Tidak, aku di depan gerbang.
Dalam sebulan ...
Berhati-hatilah selama sebulan.
Terima kasih untuk segalanya.
'Ga-eun, di mana kau? "
Ibu, itu Jae-bum. Apakah Anda mendengar dari Ga-eun?
Apa?
Dia datang kembali kemarin? Apakah Anda serius?
Dia. Dia datang kemarin keluar dari biru.
Aku baru saja menelepon Anda untuk memberitahu Anda.
Apakah dia ada di rumah?
Dia pergi bekerja.
Bekerja? Dimana, bahwa butik?
Aku mengerti. Selamat tinggal, Ibu.
Kemana kamu akan pergi? Kami memiliki pertemuan dalam 30 menit.
Maaf, menunda ke sore hari. Aku harus pergi ke suatu tempat.
Kenapa kau menatapku?
Anda belum sakit, kan?
Anda sudah baik?
Ya.
Itu melegakan.
Kau begitu berarti, Ga-eun. Bagaimana kau bisa menghilang seperti itu?
Anda harus sudah meninggalkan nomor kontak.
Dan bagaimana mungkin Anda menutup akun email Anda seperti itu?
Apakah kau tahu aku pergi ke Milan dua kali?
Apa?
Itu sia-sia karena Saya tidak punya cara untuk menemukan Anda.
Aku melihat di mana-mana Saya pikir Anda mungkin.
Mari saya bertanya, mana kau bersembunyi?
Aku tidak bersembunyi di mana saja. Saya hanya perlu waktu untuk diriku sendiri.
Ga-eun.
Dan jangan mampir kapan seperti ini.
Hal ini membuat saya tidak nyaman.
Hal ini membuat Anda tidak nyaman?
Itu tidak.
Ga-eun.
Aku harus kembali masuk
Apakah Anda menyadari itu sudah sebulan sejak kita terakhir bertemu?
Apa yang terjadi di bulan itu lama?
Anda tidak terlihat seperti Ga-eun yang saya tahu.
Dan apa orang itu seperti?
Ga-eun.
Apa pun yang Anda berpikir Anda tahu salah.
Para Yoo nyata Ga-eun adalah yang Anda lihat sekarang.
Selamat tinggal.
Sudah begitu lama sejak kami bertiga lalu makan bersama.
Sis, bagaimana kau bisa mengucapkan selamat tinggal melalui catatan?
Ibu dan aku sangat khawatir.
Mengapa khawatir? Aku bisa mengurus diriku sendiri.
Meski begitu!
Kami takut kau akan meninggalkan kami dan tidak akan pernah kembali.
Sepertinya Italia memperlakukan Anda dengan baik. Anda sudah mendapatkan lebih cantik.
Saya pikir Anda adalah orang lain.
By the way, kau bertemu dengan Direktur Ha?
Dia menelepon setiap hari untuk bertanya jika kita pernah mendengar dari Anda.
La datang makan bersama kami dan menghabiskan waktu dengan saya.
Dia permata yang nyata, yang satu.
Sis, ia bahkan membantu kami dengan biaya hidup.
Apa?
Bagaimana dengan uang yang saya kirim Anda?
Ia bersikeras bahkan ketika aku terus menolak.
Dan menolak terlalu banyak sikap yang baik tidak baik.
Jangan mengambil apa pun lagi. Aku tidak akan bertemu dengannya lagi.
Dia orang asing bagi kita, jadi jangan indebt sendiri lagi.
Kenapa menolak orang yang baik seperti dia?
Anda harus mulai segar dengan dia dan gosok di Mi-lari dan wajah Jung-woo.
Saya tidak berkencan siapa pun sebelumnya Aku merusak Mi-lari dan Jung-woo sendiri.
Jadi jangan ketidaknyamanan Ha Jae-bum lagi.
Sama berlaku untuk Anda.
Oke.
Saya pikir hati saya rusak, berkat Anda.
Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya.
Ayah, tidak bisa membantu, kan?
Aku harus mendorongnya untuk dan Anda demi Sung-eun, kan?
Aku tidak bisa dengan dia mengetahui apa yang akan saya lakukan segera.
Apa yang terjadi padamu? Apakah Anda tahu bagaimana saya khawatir?
Tidak ada yang terjadi dengan Anda, bukan?
Aku sama seperti biasa.
Aku khawatir kau telah menemukan oleh ayah tiri Mi-lari itu.
Anda tidak perlu khawatir tentang itu.
Dia begitu dicambuk oleh ibu Mi-lari di bahwa dia nyata tentang pertemuan aku berhati-hati.
Meskipun demikian, berhati-hatilah.
Mereka bersedia melakukan apa saja jika itu yang ingin berlari Mi.
Omong-omong, dia bekerja pada sesuatu hari ini.
Dia sudah menelepon bersama investor untuk menyewakan toko Mimpi Bintang.
Ya?
Beberapa penipuan tentang sewa toko untuk murah.
Adalah bahwa begitu?
Yu-mi, bisa saya minta tolong?
Lihat, itu tidak begitu mudah untuk membuka toko di seperti lokasi yang besar.
Itulah yang saya katakan.
Halo. Halo?
Apa itu? Dia menutup telepon?
Apa? Anda biasanya begitu baik hal-hal ini.
Semua orang di jaringan saya adalah pro.
Mereka bertanya mengapa saya tidak akan lari toko sendiri jika itu begitu besar.
Lalu apa yang kita lakukan?
Ini semua salah Mi-lari itu.
Mengapa dia tidak bisa memberi kita sebuah toko untuk menjalankan?
Dia memakai kita ketika dia membutuhkan kita, tapi mengabaikan permohonan kami untuk toko.
Itulah mengapa kita mengambil , rute sulit lama di sini.
Jika kita mengambil uang pertama, kemudian Mi-lari akan memiliki pilihan tetapi untuk membantu.
Dia harus memberi kita beberapa toko, tidak ada?
Tunggu.
Ini adalah Cho Yong-bicara.
Ah, sebuah toko Mode Bintang?
Seseorang mengambil umpan.
Ya, ya. Dimana kita akan bertemu?
Disini.
Ini adalah wilayah utama di Kangnam sini.
Dan ini di sini adalah Mode Bintang, yang anakku-di-hukum berjalan.
Anda harus tahu Mimpi Bintang. Putri saya adalah desainer kepala.
Ya, saya tahu. Julia Kim.
Oke.
Bahwa merek yang dibuat oleh Julia hanya dijual di dept. toko.
Tapi toko jalan pertama akan terbuka segera.
Tepat di sini.
Apa lokasi yang besar.
Ini sempurna.
Tahu berapa banyak orang yang berbaris kantong saya untuk mendapatkan lokasi ini?
Tapi aku tidak akan meminta sesuatu lebih dari deposit dari Anda.
Anda akan mendapatkan itu praktis gratis.
Beberapa pria menawari kami 10 besar - tidak ada, 100 besar untuk hak-hak.
Apakah Anda serius?
Sebuah toko di lokasi ini dan menjual ini penjual atas merek akan meraup adonan.
Apakah Anda membawa kontrak?
Apa? Sebuah kontrak? Tentu saja! Saya telah di sini dengan saya.
Ini dia.
Menghitung uang.
Akhirnya sudah waktunya bagi saya untuk membuat uang.
Aku sudah menunggu untuk semacam ini kesempatan.
Uno, dos, tres, quattro ... Semuanya ada.
Good job, Yu-mi.
Cari beberapa lagi 'korban' untuk mereka.
Ya. Bye.
Pikirkan Saya tidak dapat memainkan game yang sama?
Dari lima finalis yang berhasil melewati, yang satu ini memiliki poin terbanyak.
Aku tahu yang satu ini akan tempat pertama.
Anda memberikan yang satu ini poin terbanyak, bukan?
Sebuah desain yang baik diakui oleh semua orang, setelah semua.
Aku seperti itu juga.
Desain ini elegan, mengingatkan Hollywood tua.
Ini sesuai dengan tren retro saat ini.
Ini sedikit kasar seperti yang diharapkan dari pemula, tapi itu tidak buruk.
Cocok konsep bahwa Star Mimpi mempromosikan.
Karena tidak ada satu benda, kita akan memilih Maria masuk sebagai juara pertama.
Menghubungi semua pemenang.
Jadi upacara penghargaan akan berlangsung Kamis ini seperti yang direncanakan?
Kami akan memulai upacara penghargaan Impian untuk Kontes Bintang Desain pertama.
Pertama, Presiden Park dari Star Mode akan memberikan pidato ucapan selamat.
Apa yang terjadi? Mengapa bukan juara pertama di sini?
Aku baru saja berbicara dengannya. Dia dalam perjalanan.
Aku akan meneleponnya lagi.
Dengan sukses peluncuran Star Mimpi dan penjualan terobosan,
kami mengadakan kontes ini dengan harapan sehingga yang terbaik dalam fashion wanita.
Ibu Maria? Di mana kau?
Upacara ini sudah berlangsung.
Oke, silahkan terburu-buru. Semua orang menunggu.
Akhirnya, pemenang tempat pertama.
Sepertinya dia belum tiba. Harus ada lalu lintas.
Harap bersabar dan pemahaman.
Aku dimasukkan ke dalam suara saya untuk menang, tapi dia sudah mengecewakanku.
Bagaimana mengambil waktu ini untuk memiliki kepala kita desainer Julia mengatakan apa?
Ms Julia?
Ga-eun.
Permisi. Pemenang saja tiba.
Julia akan menyerahkan piala dan hadiah uang untuk pemenang Ibu Maria.
"Ini tidak mungkin. '
Ini tidak mungkin! Penghargaan ini tidak valid!
- Kim Mi-lari. - Julia.
Dia tidak diperbolehkan masuk kontes menggunakan sebuah alias.
Tidak ada aturan yang desainer harus menggunakan nama asli mereka.
Selain itu, jangan kebanyakan desainer memiliki setidaknya satu alias, Ms JULIA?
Jika Anda benar-benar Maria, maka desain ini adalah penipuan.
Anda tidak bisa memiliki dirancang ini dengan keahlian Anda.
Aku tahu wanita ini dengan baik. Itu harus bekerja orang lain.
Pikirkan aku begitu sesuatu yang begitu bodoh
ketika rahasia yang akan ditemukan keluar begitu kita bekerja sama?
Jangan Anda setuju?
Pembohong.
Direktur Ha, Anda dicurangi ini, bukan?
Jadi ini adalah mengapa Anda bersikeras memilih rookie melalui kontes.
Itu omong kosong, Julia.
Menggunakan sebuah kontes untuk menyewa teman membatalkan semuanya.
Saya tidak bisa memberikan penghargaan ini kepada wanita ini.
Julia, berhenti menjadi tidak masuk akal dan lanjutkan dengan upacara.
Kau terlalu profesional dan emosional sebagai perancang atas Bintang Mimpi
Saya tidak tahu apakah aku harus menerima penghargaan ini jika itu berarti bekerja dengan dia.
Aku hampir ingin menolak.
Ga-eun yoo! Keluar.
Perusahaan ini adalah ruang pribadi saya. Ini tidak valid!
Julia. Menghentikannya.
Yoo Ga-eun, keluar sekarang. Anda tidak punya hak untuk berada di sini.
Sayang, aku takut. Apakah Anda melihat tatapan matanya?
Mereka begitu berbisa, seperti dia akan melakukan apa pun untuk menghancurkan kita.
Apakah Anda keluar dari pikiran Anda?
Bagaimana mungkin Anda menolak untuk memberikan penghargaan seperti itu padanya?
Bagaimana kau bisa begitu tidak dimurnikan di depan semua orang?
Pada saat-saat seperti ini, Anda hanya seperti ibumu.
Apa?
Anda membodohi diri sendiri.
Anda nitpicking pada hal-hal konyol.
Dan katakanlah Ga-eun tidak Maria. Itu bukan tempat anda untuk melemparkan cocok.
Kita bisa saja tidak valid seluruh hal di kemudian hari.
Aku sangat malu.
Pilihan apa yang saya miliki?
Anda tahu bahwa pemenang akan dipekerjakan sebagai seorang desainer, tidak ada pertanyaan yang diajukan.
Jadi saya menyerahkan piala dan bekerja dengannya di kantor yang sama?
Anda benar-benar melompat pistol.
Kita bisa benar-benar telah ditangani itu di lain waktu.
Direktur Ha berada di di atasnya, juga.
Jika kita mengabaikan hal itu, kami tidak akan telah mampu memperbaikinya nanti.
Dia tidak bisa dicurangi itu.
Setiap orang, termasuk Anda, mengambil bagian dalam memilih pemenang.
- Bagaimana mereka bisa rig yang? - Itulah poin saya.
Maria?
Tidak ada cara itu Yoo Ga-eun. Itu orang lain.
Hanya ada satu solusi. Kami memberinya penghargaan dan hanya itu.
Melawan jika mereka mencoba untuk mempekerjakannya.
Anda tidak ingin bekerja Ga-eun dengan baik, kan?
Itulah satu-satunya solusi di sini. Hentikan dia dari bergabung dengan perusahaan kami.
Ini adalah skema ke masuk di bawah kulit kita dan menyiksa kita.
Ga-eun, Anda tidak pernah berhenti membuat saya takjub.
Kapan Anda mulai mempersiapkan untuk kontes?
Tidak terlalu lama yang lalu.
Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa kepada saya?
Anda ingin dinilai cukup, adalah bahwa hal itu?
Dan itulah mengapa Anda masukkan menggunakan alias, kan?
Hal itu nyata mengejutkan.
Selamat.
Terima kasih.
Saya kira kita akan bekerja bersama-sama dari sekarang.
Saya berharap untuk itu.
Apakah Anda baik-baik dengan bekerja dengan Julia Kim?
Ini untuk bekerja. Tidak masalah bagi saya.
Apakah Anda memberitahu ibumu? Mari kita mengadakan pesta.
Tidak, tidak perlu untuk itu.
Dan tolong berhenti datang ke rumah kami.
Ga-eun.
Saya mengatakan kepada Anda bahwa itu membuat saya tidak nyaman.
Saya berharap untuk mempertahankan seorang profesional hubungan dari sekarang.
Saya percaya Anda mengerti.
Permisi.
Ga-eun.
Aku akan pergi, Direktur Ha.
Jadi, Anda mengatakan bahwa penjualan naik 20% sejak Anda mulai bekerja?
Ya, Mom. Aku benar-benar memotong keluar untuk menjual pakaian.
Saya tidak tahu mengapa Saya tidak pergi ke penjualan sebelumnya.
Mi-lari, Bro.
Tidak harus Anda imbalan saya besar kinerja?
Mungkin mempromosikan saya menjadi manajer? Sebuah bonus, sedikit pun.
Mengapa kalian zonasi keluar?
Ah, Ibu.
Bahkan tidak akan repot-repot untuk mendengarkan Jung-hee, ya?
Anda melihat ke bawah pada dirinya untuk menjadi seorang tenaga penjualan?
Jung-hee, apa yang kau katakan? Apa yang Anda tanyakan?
Jangan pikiran.
Cepat naik dan duduk dekat. Saya tidak punya banyak waktu.
Tidak!
Aku tidak ingin kau mengikat rambut saya, wanita penyihir.
Ibu saya adalah yang terbaik di mengikat rambutku.
Mengapa Anda melakukan ini?
Kau gadis baik yang mendengarkan ibunya, bukan?
Datang dekat. Saya harus pergi bekerja segera.
Pembohong-pembohong-celana-on-fire.
Apa?
Kau bilang jika aku baik, Anda akan membawa saya ke Mommy.
Kenapa kau tidak membawa saya ke dia? Aku rindu ibu saya.
Na-ri, harus saya ulangi diriku lagi?
Dia terlalu sibuk untuk bertemu dengan Anda.
Lihat bagaimana dia tidak datang tidak peduli bagaimana aku meneleponnya.
Pembohong!
Memang benar. Apakah Anda tahu betapa aku memohonnya untuk datang?
Apa yang dapat saya lakukan ketika dia menolak untuk datang?
Aku semua yang tersisa.
Aku ibu Anda yang sesungguhnya jadi mari kita coba untuk bergaul.
Pembohong-pembohong! Kau berbohong!
Na-ri.
Mommy.
Aku rindu Ibu.
Aku akan memukul Anda. Menangis lagi dan aku akan memukul Anda.
Aku rindu Ibu.
Mari kita memberinya penghargaan dan hanya itu.
Ini masuk akal untuk membuat pemula co-kepala desainer bersama Julia.
Itu pendapat pribadi Anda.
Itu janji kami membuat untuk semua peserta dari awal.
Bagaimana kita bisa mundur sekarang?
Selain itu, Julia orang yang dipilih Yoo Ga-eun desain sebagai pemenang.
Dia tidak bisa menolak untuk bekerja dengan Ga-eun sekarang.
Tapi itu ...
Tapi itu ketika kalian tidak tahu Ga-eun adalah Maria, bukan?
Dengan kata lain, tidak ada salah dengan desain nya.
Jadi mengapa kita harus melalukan pada seperti desainer berbakat?
Dan jangan bilang itu karena Anda memiliki sejarah tiga.
Saya percaya Anda cukup profesional untuk bekerja di luar itu.
Saya sudah membuat diriku jelas.
Para Yoo Ga-eun aku tahu tidak memiliki keterampilan untuk desain yang.
Dan dia menggunakan alias melanggar aturan.
Jika ternyata dia menjiplak, kita akan menjadi bahan tertawaan.
Tidak. Dia tidak terlihat seperti dia menjiplak.
Aku tahu yang terbaik dari semua.
Jadi ini adalah tentang keaslian alias dan desain nya.
Lalu bagaimana kita melakukan ini?
Kami akan memanggil semua empat desainer yang memenangkan penghargaan dan melakukan tes buta.
Kita dapat membuktikan untuk diri kita sendiri jika Yoo Ga-eun adalah desainer menang atau tidak.
Kami akan mengundang desainer lain untuk menilai selain dari Anda, Julia.
Jika desain Yoo Ga-eun diakui, maka kita akan mempekerjakan dia.
Apakah ada keberatan?
Mengapa Anda akan melalui semua ini kesulitan untuk mempekerjakannya?
Bukankah Anda yang menunjukkan kepada kita bahwa Anda tidak profesionalisme?
Julia tidak berubah dalam desain tunggal untuk musim berikutnya.
Pesaing kami sudah mempersiapkan, tapi bagaimana dengan kita?
Kami hanya duduk di sekitar menunggu untuk desain berikutnya Julia.
Kita membutuhkan desainer yang memenangkan kontes, apakah itu Yoo Ga-eun atau tidak.
Apakah Anda mengerti?
Ketua.
Kenapa Anda mengikuti saya? Saya bilang tinggal di rumah.
Tapi Sir, kau tahu aku menikmati mengurus seperti ini.
Sebuah tes buta?
Saya rasa semua orang ingin tahu tentang keterampilan saya.
Oke, kali ini saya tidak akan terlambat.
Permisi.
Tidak apa-apa.
Um, Miss
Anda menjatuhkan sarung Anda.
Sub judul yang diberikan oleh MBC ... Baru! Klik kata di atas untuk melihat terjemahan alternatif. Singkirkan Google Terjemahan untuk Bisnis:Perangkat Penerjemah